remettre (R°mEtR)

French · to put back, replace

Baby Dragon · Bébé Dragon (10)

  1. Je peux remettre

    I can reschedule.

  2. Pouvons nous remettre

    Can we reschedule?

  3. Vous allez vous remettre

    You're going to be OK.

  4. Tu vas te remettre

    You're going to be OK.

  5. Laissez moi remettre ma décision

    Let me put off my decision.

  6. Tout ce que tu as à faire c est de lui remettre ce livre

    All you have to do is to hand this book to him.

  7. Ça lui a demandé plusieurs semaines pour se remettre du choc

    It took him several weeks to recover from the shock.

  8. Tu ferais mieux de remettre le livre sur le bureau au cas où le propriétaire revienne

    You had better put the book back on the desk, for the owner will come back there.

  9. Va t il vite s en remettre J ai bien peur que non

    "Will he recover soon?" "I'm afraid not."

  10. Les circonstances nous ont forcés à remettre la réunion à plus tard

    Circumstances forced us to put off the meeting.

Beginner · Débutant (10)

  1. Il a fallu 20 jours à Rei pour se remettre de sa blessure

    It took Rei 20 days to get over her injury.

  2. L infirmière m a dit par la suite qu elle avait fait de son mieux pour me remettre sur pieds

    Later, the nurse told me she had done her best to make me well.

  3. Il ne faut jamais remettre à demain ce qu on peut remettre au surlendemain

    Never put off until tomorrow what you can do the day after tomorrow.

  4. Alors veuillez lui remettre cette note C est urgent

    Then, please give him this note. This is urgent.

  5. Nous dûmes remettre la réunion à cause de la pluie

    We had to postpone the gathering because of rain.

  6. Tu dois remettre les rapports lundi

    You have to turn in the reports on Monday.

  7. Le patient va bientôt se remettre de sa maladie

    The patient will soon recover from his illness.

  8. Je proposai de remettre la réunion

    I suggested that the meeting be put off.

  9. Il est allé en France pour remettre à niveau son aptitude à parler la langue

    He went to France to brush up on his speaking ability.

  10. J ai été hors circuit pendant un moment Peux tu me remettre au parfum

    I've been out of the loop for a while. Can you bring me up to speed?

Intermediate · Intermédiaire (10)

  1. Vous devriez remettre votre démission

    You should hand in your notice.

  2. Tu devrais remettre ta démission

    You should hand in your notice.

  3. On ne devrait pas s en remettre aux forces militaires pour régler les conflits internationaux

    We should not resort to arms to settle international disputes.

  4. Nous aimerions vous remettre ceci en témoignage de notre reconnaissance

    We'd like to give this to you as a token of our appreciation.

  5. Nous devrions probablement remettre la compétition

    We should probably postpone the competition.

  6. Assure toi de revoir ta copie avant de la remettre

    Be sure to look over your paper again before you hand it in.

  7. Il a dû se remettre de son rhume

    He must have gotten over his cold.

  8. Le ministre a fini par remettre sa démission

    The cabinet minister ended up submitting his resignation.

  9. La police a persuadé le criminel de remettre son arme

    The police persuaded the criminal to surrender his weapon.

  10. Je ne parviens pas à la remettre

    I can't place her.

Advanced · Avancé (10)

  1. Remettre en forme après lavage

    Pull into shape after washing.

  2. Veuillez remettre les papiers requis

    Please hand in the necessary papers.

  3. Le temps est écoulé Veuillez remettre vos copies d examen

    Time's up. Please pass in your exams.

  4. N oublie pas de remettre la capsule sur la bouteille de soda pour qu elle ne s évente pas

    Don't forget to put the cap back on the soda bottle so it doesn't go flat.

  5. Ils furent contraints de remettre leur départ

    They were compelled to postpone their departure.

  6. Je veux remettre les pendules à l heure

    I want to set the record straight.

  7. Tu ne peux pas remettre le dentifrice dans le tube

    You can't put toothpaste back in the tube.

  8. Tom vola le téléphone de Mary et prit une série de selfies avant de le remettre discrètement dans son sac à main

    Tom stole Mary's phone and took a bunch of selfies before sneaking it back into her purse.

  9. Il est temps de se remettre à nos occupations

    It's time to get back to business.

  10. J ai oublié de remettre la nourriture dans le réfrigérateur

    I forgot to put the food back in the fridge.

Master Dragon · Maître Dragon (10)

  1. Nous devons remettre une dissertation pour mercredi

    We have to hand in an essay by Wednesday.

  2. Existe t il un moyen de remettre en état un T shirt qui a rétréci

    Is there any way you can un-shrink a T-shirt that has shrunk?

  3. Tu dois remettre du papier dans l imprimante

    You need to put more paper in the printer.

  4. Peux tu remettre le caddie à sa place

    Can you put the cart back where it belongs?

  5. Je dois remettre le rapport aujourd hui

    I must hand in the report today.

  6. Sami et Layla voulaient se remettre ensemble

    Sami and Layla wanted to go back together.

  7. On m a demandé de vous remettre un message

    I was asked to give you a message.

  8. L économie algérienne va t elle s en remettre

    Will Algeria's economy improve?

  9. L économie algérienne est en train de s en remettre

    Algeria's economy is recovering.

  10. Yanni a commencé à se remettre en cause

    Yanni started to doubt himself.