quitter (kite)

French · to discharge somebody from an obligation

Baby Dragon · Bébé Dragon (10)

  1. Je veux quitter Paris

    I want to leave Paris.

  2. Je dois te quitter

    I have to leave you.

  3. Je dois vous quitter

    I must leave you.

  4. Tu veux me quitter

    Are you trying to leave me?

  5. Veuillez quitter cette pièce

    Please leave this room.

  6. J aimerais quitter Paris

    I want to leave Paris.

  7. Vous devez quitter Boston

    You have to leave Boston.

  8. Tu dois quitter Boston

    You have to leave Boston.

  9. Allez vous quitter Boston

    Are you leaving Boston?

  10. Je vais te quitter

    I'm going to leave you.

Beginner · Débutant (10)

  1. J étais incapable de quitter la maison samedi dernier ma mère étant malade

    I was unable to leave home last Saturday, with my mother being ill.

  2. N oubliez pas d éteindre le gaz avant de quitter la maison

    Don't forget to turn off the gas before you leave the house.

  3. Je dus quitter le théâtre au milieu du concert

    I had to leave the theatre in the middle of the concert.

  4. Anne était sur le point de quitter la maison lorsque le téléphone a sonné

    Anne was just about to leave the house when the phone began ringing.

  5. Il supplia sa femme de ne pas le quitter

    He entreated his wife not to leave him.

  6. Nous devons quitter l hôtel avant 10h autrement nous allons manquer le train pour Miami

    We must leave the hotel before 10 a.m., otherwise we will miss the train for Miami.

  7. Tu n es pas obligé de quitter ton travail

    It is not necessary for you to quit the job.

  8. Avant de quitter la maison assure toi que tes animaux de compagnie ont assez de nourriture

    Before you leave home, make sure your pets have enough food.

  9. Il supposait qu il pouvait toujours quitter le poste à la dernière extrémité

    He supposed he could always quit the job in the last resort.

  10. Elle n osait pas quitter la pièce de peur d attraper froid

    She doesn't dare leave the room for fear she should catch cold.

Intermediate · Intermédiaire (10)

  1. Une tempête empêcha le navire de quitter Kobe

    A storm kept the ship from leaving Kobe.

  2. Je leur ai ordonné de quitter la pièce

    I ordered them to leave the room.

  3. Il m ordonna de quitter la chambre immédiatement

    He commanded me to leave the bedroom immediately.

  4. Elle est déterminée à quitter l entreprise

    She is determined to leave the company.

  5. Il serait malavisé voire stupide de quitter ton premier emploi après seulement six mois

    It would be unwise, not to say stupid, of you to quit your first job after only six months.

  6. Je vais quitter mon emploi actuel

    I am going to leave my present job.

  7. Personne n était autorisé à quitter la pièce

    Nobody was allowed to go out of the room.

  8. Elle l a persuadé de quitter son emploi

    She talked him into quitting his job.

  9. Après des mois de protestations le président a conclu que quitter le pays était la meilleure possibilité

    After months of manifestations, the president came to the conclusion that the best choice was to leave the country.

  10. Il n est pas autorisé à quitter le pays

    He's not allowed to leave the country.

Advanced · Avancé (10)

  1. Tom va quitter Boston demain

    Tom is leaving Boston tomorrow.

  2. La semaine prochaine nous planifions de quitter Tokyo pour Osaka

    We'll leave Tokyo for Osaka next week.

  3. J ai vu quelques invités quitter la salle du banquet

    I saw some of the guests leave the banquet room.

  4. Quitter son emploi en fanfare est cathartique mais est ce la chose à faire

    Quitting one's job with a bang is cathartic but is it the right thing to do?

  5. La seule manière d accomplir de grandes choses dans la vie est de d abord quitter votre zone de confort

    The only way to achieve great things in life is to first leave your comfort zone.

  6. Projetez vous toujours de quitter votre emploi

    Are you still planning to quit your job?

  7. Le ministre fut contraint de quitter le cabinet

    The minister was obliged to resign from the cabinet.

  8. Tom sait déjà que tu veux quitter ton boulot

    Tom already knows you want to quit your job.

  9. Tom m a empêché de quitter la classe

    Tom stopped me from leaving the classroom.

  10. As tu jamais songé à quitter ton boulot

    Have you ever thought about quitting your job?

Master Dragon · Maître Dragon (10)

  1. Un pétrolier géant vient de quitter le bassin

    A huge tanker just pulled out from the dock.

  2. Le pétrolier géant vient de quitter le bassin

    The huge tanker has just left the dock.

  3. Dan a décidé de quitter la ville

    Dan decided to leave town.

  4. On demandera aux clients en état d ébriété de quitter les lieux afin de se conformer aux règles de la maison

    Intoxicated patrons will be asked to leave the venue to comply with the house policy.

  5. J aimerais quitter la ville et redécouvrir la nature

    I'd like to leave the city and rediscover nature.

  6. Jane était sur le point de quitter la maison

    Jane was about to leave the house.

  7. Il allait quitter la maison lorsqu elle est arrivée

    He was going to leave the house when she came.

  8. Vous devez quitter le pays aujourd hui

    You have to leave the country today.

  9. Tu dois quitter le pays aujourd hui

    You have to leave the country today.

  10. Il nous fallait quitter la Terre pour pouvoir l embrasser d un seul regard

    We had to leave Earth to be able to take it in at a glance.