position (pozisj§)

French · position

Baby Dragon · Bébé Dragon (11)

  1. Reste en position

    Hold your position.

  2. Restez en position

    Hold your position.

  3. Veuillez comprendre ma position

    Please understand my position.

  4. Chacun se mit en position

    Everybody took his position.

  5. Nous dormons en position couchée

    We sleep lying down.

  6. Il ne prend pas position

    He's sitting on the fence.

  7. Après avoir dépensé tant d argent pour des cadeaux de Noël elle se trouva dans une position difficile

    After having spent so much money on Christmas gifts, she found herself in a tough spot.

  8. On peut ne pas être d accord avec cette prise de position

    We can't agree with this stance.

  9. Je te prie de comprendre ma position

    Please understand my position.

  10. Quelle est la meilleure position pour dormir

    What's the best sleeping position?

  11. Depuis ma position je ne vois pas la tour

    From my position, I cannot see the tower.

Beginner · Débutant (10)

  1. Je comprends parfaitement votre position

    I understand your position perfectly.

  2. Je comprends parfaitement ta position

    I understand your position perfectly.

  3. Je partage sa position politique

    I share her political position.

  4. Je partage votre position politique

    I share your political position.

  5. Ta position est peut être un peu à coté de la cible mais tout de même proche

    Your point may be a little off target, but it certainly is close.

  6. Les soldats avancèrent sur la position ennemie sous couvert de l obscurité

    The soldiers advanced on the enemy's position under cover of darkness.

  7. Vous connaissez ma position concernant la Palestine

    You know my stance about Palestine.

  8. Je te supplie de revoir ta position

    I'm begging you to reconsider.

  9. Permettez moi d exprimer clairement ma position

    Let me make my position clear.

  10. Elle a clairement annoncé sa position

    She made her position quite clear.

Intermediate · Intermédiaire (10)

  1. Tous les joueurs étaient en position

    All the players were in position.

  2. Je voulais savoir quelle est notre position générale concernant l addition de traductions automatiques

    I wanted to know what our general stance is on adding machine translations?

  3. Un appareil de positionnement par satellite peut déterminer votre position n importe où dans le monde

    A GPS device can pinpoint your location anywhere in the world.

  4. À partir de la position des blessures sur le corps la police a pu déclarer que l attaquant était gaucher

    From the position of the wounds on the body, the police could tell that the attacker was left-handed.

  5. Je ne suis pas en position de vous conseiller

    I'm not in a position to give you advice.

  6. Tu n es pas en position de négocier

    You're in no position to bargain.

  7. Vous n êtes pas en position de négocier

    You're in no position to bargain.

  8. Je suis maintenant dans une position délicate

    I'm now in a delicate position.

  9. Je suis satisfait de ma position actuelle

    I'm content with my current position.

  10. La meilleure façon de trouver un bon plan est de rechercher les faiblesses dans la position de votre adversaire

    The best way to go about finding a good plan is to look for weaknesses in your opponent's position.

Advanced · Avancé (9)

  1. Tom est en position

    Tom is in position.

  2. Je ne suis pas assez souple pour m asseoir dans la position du lotus

    I'm not flexible enough to sit in the lotus position.

  3. Il s assit en position de méditation Zen

    He sat in Zen meditation.

  4. Un appareil de géo localisation peut déterminer votre position n importe où dans le monde

    A GPS device can pinpoint your location anywhere in the world.

  5. Amiral un vaisseau non identifié s approche de notre position

    Admiral, an unidentified vessel is approaching our position.

  6. Il exploita sa position pour bâtir sa fortune

    He exploited his position to build up his fortune.

  7. La marche est préférable à la position assise

    Walking is preferable to sitting.

  8. Il n a pas pris une position étroite et bornée

    He has not taken a narrow and blinkered view.

  9. L Algérie a une position stratégique

    Algiers has a strategic position.

Master Dragon · Maître Dragon (10)

  1. Le chef de la guilde relégua Vince à une position de sous officier parce qu il abusait de son pouvoir

    The guild leader relegated Vince to a lesser officer because he was abusing his power.

  2. Elle est dans une position très enviable

    She is in an very enviable position.

  3. Peux tu t asseoir dans la position du lotus

    Can you sit in the Lotus position?

  4. L Europe devrait durcir sa position afin de mettre la Russie sous pression diplomatique

    Europe should take a tougher stance in order to put Russia under diplomatic pressure.

  5. Ma position préférée est le missionnaire

    My favorite position is missionary.

  6. En yiddish contrairement à l allemand les propositions subordonnées conservent le verbe en deuxième position

    In Yiddish, unlike German, subordinate clauses retain the verb-second word order.

  7. Le berger allemand était dans une position défensive

    The German Shepherd was in a defensive position.

  8. La position géographique de l Algérie est d une grande importance géostratégique

    Algeria's location is of significant geostrategic importance.

  9. L officier ordonna aux soldats d attaquer la position fortifiée

    The officer ordered the soldiers to attack the fortified position.

  10. Sa position ne souffre d aucune ambiguïté

    His position is quite clear.