jeter (Z°te)

French · to throw

Baby Dragon · Bébé Dragon (10)

  1. Tu devrais jeter ça

    You should throw this away.

  2. Tu devrais les jeter

    You should throw those away.

  3. Vous devriez les jeter

    You should throw these out.

  4. Vous devriez le jeter

    You should throw it away.

  5. Jeter le bébé avec l eau du bain

    To throw the baby out with the bath-water.

  6. Elle est passée sans même me jeter un regard

    She passed by without glancing at me.

  7. Me permettez vous de jeter un coup d œil à votre journal

    Can I have a look at your newspaper?

  8. Ma femme m a dit de jeter ce vieux chapeau

    My wife told me to do away with this old hat.

  9. Tu ferais aussi bien de jeter ton argent à la mer que de le lui prêter

    You might as well throw your money into the sea as lend it to her.

  10. Je suppose qu il faut parfois se jeter à l eau

    I suppose I've got to get my feet wet sometime.

Beginner · Débutant (10)

  1. Je lui ai dit de ne pas jeter de pierres

    I told him not to throw stones.

  2. Que tu viennes et dises maintenant cette sorte de chose équivaudrait à jeter de l huile sur le feu

    For you to come out and say that kind of thing now would just be pouring oil on the fire.

  3. Demain je vais jeter un melon d eau du toit d un immeuble de cinq étages juste pour le plaisir

    Tomorrow I'm going to throw a watermelon off the roof of a five-story building just for the hell of it.

  4. Nous ne pouvons arracher une seule page de notre vie mais nous pouvons jeter le livre au feu

    We cannot tear a single page from our life, but we can throw the book into the fire.

  5. Voyant le fils d une catin jeter des pierres à la foule Fais attention lui dit il tu pourrais blesser ton père

    Seeing the son of a whore throwing rocks at a crowd, he said: "Be careful, you could hit your father."

  6. Je serais reconnaissant si tu pouvais jeter un œil lorsque tu as du temps un de ces quatre

    I'd be grateful if you could take a look when you've got time sometime.

  7. Je serais reconnaissant si vous pouviez jeter un œil lorsque vous avez du temps un de ces quatre

    I'd be grateful if you could take a look when you've got time sometime.

  8. Nous ne pouvons pas déchirer une page du livre de notre vie mais nous pouvons jeter le livre entier au feu

    We cannot tear a single page from our life, but we can throw the whole book into the fire.

  9. Peux tu jeter un coup d œil dans ton sac J y ai mis mon portable

    Can you have a look in your bag? I put my mobile in there.

  10. Il nous faut jeter un œil à votre jambe De ce que vous me rapportez il semble qu elle pourrait être gangrénée

    We're going to have to take a look at that leg of yours. From what you're telling me, it sounds like it might be gangrenous.

Intermediate · Intermédiaire (10)

  1. Je vais m en jeter un derrière la cravate

    I'm going to sink a drink or two.

  2. La grenade explosa avant que le terroriste ne puisse la jeter et son bras fut déchiqueté

    The grenade blew up before the terrorist could throw it, and his arm was blown off!

  3. C est jeter l argent par les fenêtres que d avoir un yacht dont on ne se sert que rarement

    It's just throwing money away to have a yacht you rarely use.

  4. Je serais reconnaissante si tu pouvais jeter un œil lorsque tu as du temps un de ces quatre

    I'd be grateful if you could take a look when you've got time sometime.

  5. Je serais reconnaissante si vous pouviez jeter un œil lorsque vous avez du temps un de ces quatre

    I'd be grateful if you could take a look when you've got time sometime.

  6. Je veux jeter un nouveau regard à la ronde

    I want to take another look around.

  7. On ne peut renverser les dictateurs lors des élections on doit les jeter dehors

    Dictators can't be voted out, they must be thrown out.

  8. Je suis prêt à jeter l éponge

    I'm ready to throw in the towel.

  9. Tu devrais jeter un coup d œil à ta garde robe et ajouter un peu de couleur à tes vêtements

    You should take a look at your wardrobe and add a bit of colour to your clothes.

  10. Vous devriez jeter un coup d œil à votre garde robe et ajouter un peu de couleur à vos vêtements

    You should take a look at your wardrobe and add a bit of colour to your clothes.

Advanced · Avancé (10)

  1. Tom ne voulait rien jeter

    Tom did not want to throw anything away.

  2. J aimerais que les passants arrêtent de jeter leurs canettes vides et autres ordures sur le sentier de montagne

    I wish people would stop throwing away empty cans and other trash along the path up the mountain.

  3. Elle est si pingre qu elle utilise les sachets de thé trois fois avant de les jeter

    She's so cheap that she uses tea bags three times before she throws them away.

  4. Elle souleva un coin de la serviette qui recouvrait son panier et me laissa jeter un rapide coup d œil

    She lifted one corner of the napkin which covered her basket and let me have a quick look.

  5. Combien de bois une marmotte jetterait elle si une marmotte pouvait jeter du bois

    How much wood would a woodchuck chuck if a woodchuck could chuck wood?

  6. Combien de bois une marmotte vomirait elle si une marmotte pouvait jeter du bois

    How much wood would a woodchuck chuck if a woodchuck could chuck wood?

  7. Tom ne fit que jeter un coup d œil aux gros titres

    Tom only glanced at the headlines.

  8. Publier des poèmes est comme jeter des pétales de rose dans le Grand Canyon et attendre l écho

    Publishing poems is like throwing rose petals into the Grand Canyon and waiting for echoes.

  9. Il aime jeter des pierres au petit matin et les regarder ricocher sur la surface lisse de l étang

    He liked to skip rocks in the early morning and watch them ricochet across the smooth surface of the pond.

  10. Tom ne voulait rien jeter parce qu il pensait qu il pourrait en avoir besoin à l avenir

    Tom did not want to throw anything away because he thought that he might need it in the future.

Master Dragon · Maître Dragon (10)

  1. Il décida de jeter l éponge malgré nos encouragements

    In spite of our encouragement, he decided to throw in the towel.

  2. On ne doit pas jeter de détritus dans la rue

    You mustn't throw litter in the street.

  3. Le mutin s est fait jeter par dessus bord

    The mutineer was made to walk the plank.

  4. John a fait incinérer son corps et jeter les cendres à la mer

    John had his body cremated and the ashes thrown into the sea.

  5. Éteignez vos mégots avant de les jeter

    Put out your cigarette butts before throwing them away!

  6. Écrase la canette avant de la jeter

    Crush the can before you throw it away.

  7. Viens jeter un œil

    Come and take a look.

  8. Laisse moi jeter un œil

    Let me take a gander.

  9. Laissez moi jeter un œil

    Let me take a gander.

  10. Je vais jeter un œil

    I'm going to take a look.