falloir (falwaR)

French · to need, have to, to be necessary (that)

Baby Dragon · Bébé Dragon (20)

  1. Il va falloir agir

    We have to take action.

  2. Il va lui falloir deux heures pour venir à bout de cette tâche

    It will take him two hours to finish the work.

  3. Il va me falloir plus de trois heures pour lire le document

    It will take me more than three hours to look over the document.

  4. Je ne pense pas qu il va me falloir quoi que ce soit d autre

    I don't think I'll be needing anything else.

  5. Il va falloir que vous le payiez

    You are going to have to pay for it.

  6. Il va vous falloir faire mieux que ça

    You're going to have to do better than that.

  7. Il va te falloir faire mieux que ça

    You're going to have to do better than that.

  8. Il va me falloir y réfléchir

    I'm going to have to think about that one.

  9. Il va falloir que j y réfléchisse

    I'm going to have to think about that one.

  10. Il va sans doute falloir beaucoup de temps avant que vous me revoyiez

    It might be a long time before you see me again.

  11. Il va falloir se lever tôt

    I will have to get up early.

  12. Il va te falloir beaucoup d argent

    You'll need a lot of money.

  13. Il va vous falloir beaucoup d argent

    You'll need a lot of money.

  14. On vient de rater le dernier bus il va donc falloir rentrer à pied

    We just missed the last bus, so we'll have to walk home.

  15. Il va falloir apprendre à vivre avec

    We'll have to learn to live with it.

  16. Il va falloir t y faire

    You'll have to get used to it.

  17. Il va me falloir plus de temps que cela

    I'm going to need more time than that.

  18. Il va juste falloir que tu me fasses confiance

    You're just going to have to trust me.

  19. Il va falloir que tu fasses confiance à Tom

    You're going to have to trust Tom.

  20. Il va falloir qu il aide sa mère en cuisine demain

    He will have to help his mother in the kitchen tomorrow.

Beginner · Débutant (6)

  1. Je pense qu il va nous falloir davantage de temps

    I think we're going to need more time.

  2. Je pense qu il va nous falloir plus d argent

    I think we're going to need more money.

  3. Il va falloir qu il les achète

    He is going to have to buy them.

  4. Il va falloir bosser dur si tu veux passer l examen

    You'll have to work hard if you want to pass the exam.

  5. Malheureusement il va falloir remettre ça à plus tard

    Unfortunately, we'll have to take a raincheck on that.

  6. Il va falloir apprendre à vivre avec le virus

    We'll have to learn to live with the virus.

Intermediate · Intermédiaire (6)

  1. Il va falloir se relever les manches si nous voulons terminer ce travail dans les temps

    We’ll have to roll up our sleeves if we want to finish this work on time!

  2. Il va falloir que nous les réservions

    We are going to have to reserve them.

  3. Il va falloir s y habituer

    It will take some getting used to.

  4. Il va falloir labourer le sol avant de commencer à planter

    The soil will have to be plowed before we start planting.

  5. Il va falloir t y habituer

    You'll have to get used to it.

  6. Alors il va falloir que je prenne le taureau par les cornes

    I'll have to grasp the nettle, then.

Advanced · Avancé (2)

  1. Il va falloir que je vérifie mon agenda

    I'll need to check my schedule.

  2. Il va me falloir y songer

    I'm going to have to think about that one.

Master Dragon · Maître Dragon (3)

  1. Il va falloir que je sois plus persuasif

    I'll need to be more persuasive.

  2. Il va falloir amputer le bras de Tom

    Tom's arm will have to be amputated.

  3. Cette lampe fluorescente commence à clignoter Il va falloir la remplacer

    This fluorescent lamp is starting to flicker. We'll have to replace it.