amener (am°ne)

French · to bring (a person), take, fetch, give a lift, give a ride

Baby Dragon · Bébé Dragon (23)

  1. Je peux vous amener

    Can I give you a ride?

  2. Je veux l amener ici

    I want to bring her here.

  3. Pouvez vous m amener au Grand Hotel

    Could you take me to the Grand Hotel?

  4. Je suis désolé de t amener tous ces ennuis

    I'm sorry to put you to all these troubles.

  5. Tu peux amener le livre chez toi tant que tu ne le salis pas

    You may take the book home so long as you don't get it dirty.

  6. Tu auras beau amener le cheval à la rivière mais tu ne le feras pas boire pour autant

    You can take a horse to water, but you can't make him drink.

  7. Quelle idée de l amener ici

    What on earth were you thinking, bringing him here?

  8. Dépêche toi de m amener quelque chose à boire

    Hurry up and bring me something to drink.

  9. Dépêchez vous de m amener quelque chose à boire

    Hurry up and bring me something to drink.

  10. Peux tu m y amener en voiture

    Could you give me a ride?

  11. Pouvez vous m y amener en voiture

    Could you give me a ride?

  12. Il ne part jamais à la pêche sans amener son fils avec lui

    He never goes out fishing without taking his son.

  13. Ils sont actuellement en train de l amener pour lui poser des questions

    They're bringing him in for questioning now.

  14. Je veux amener ma famille ici

    I want to bring my family here.

  15. Pourrais tu m amener une autre bière

    Could you get me another beer?

  16. Quelle sorte de vin devrais je amener

    What kind of wine should I bring?

  17. Tu n avais pas besoin d amener Sami ici

    You didn't have to bring Sami here.

  18. Allez debout Sinon je ne pourrai pas vous amener à l école

    Come on, get up or else I won't be able to bring you to school!

  19. Est ce que je peux amener un ami

    Can I bring a friend?

  20. J aurais dû amener un déjeuner

    I should have brought a lunch.

  21. Tu peux amener un cheval à l eau mais tu ne peux pas le forcer à boire

    You can lead a horse to water, but you can't make him drink.

  22. Tu peux amener qui tu veux

    You can bring anyone you like.

  23. Est ce que je devrais amener quelque chose à lire

    Should I bring something to read?

Beginner · Débutant (6)

  1. Vous n êtes pas autorisé à amener des chiens dans ce bâtiment

    You are not permitted to bring dogs into this building.

  2. Vous n êtes pas autorisée à amener des chiens dans ce bâtiment

    You are not permitted to bring dogs into this building.

  3. Vous n êtes pas autorisés à amener des chiens dans ce bâtiment

    You are not permitted to bring dogs into this building.

  4. Vous n êtes pas autorisées à amener des chiens dans ce bâtiment

    You are not permitted to bring dogs into this building.

  5. Tu n es pas autorisé à amener des chiens dans ce bâtiment

    You are not permitted to bring dogs into this building.

  6. Tu n es pas autorisée à amener des chiens dans ce bâtiment

    You are not permitted to bring dogs into this building.

Intermediate · Intermédiaire (5)

  1. Un juge ne délivrera un mandat d amener que s il y a des soupçons suffisants

    A judge will issue a search warrant only if there is probable cause.

  2. Je compte sur toi pour amener les boissons

    I'll be counting on you to bring the drinks.

  3. Je compte sur toi pour amener la boisson

    I'll be counting on you to bring the drinks.

  4. Puis je vous amener une boisson

    Can I get you a drink?

  5. Puis je t amener une boisson

    Can I get you a drink?

Advanced · Avancé (3)

  1. Je préfère amener mes enfants voir défiler les animaux

    I prefer to bring my children to see animals parading.

  2. L empathie sociale peut nous amener à affronter le racisme dans notre pays

    Social empathy can lead us to confront the racism in our country.

  3. Tom a essayé d amener Manon à dire la vérité

    Tom tried to get Mary to tell the truth.

Master Dragon · Maître Dragon (4)

  1. Quelqu un peut il m amener en voiture

    Can someone give me a lift?

  2. Tom va amener sa sœur à la fête

    Tom's going to bring his sister to the party.

  3. Je vais t amener jusqu à l arrêt de bus

    I'll take you to the bus stop.

  4. David a commencé à amener de petits cadeaux à Amanda

    David started bringing Amanda small gifts.