to accuse, to sue; to inform; to narrate
Phonosemantic compound. 言 represents the meaning and 斥 represents the sound.
《說文》：“訴，告也。从言，厈省聲。《論語》曰：‘訴子路於季孫。’，訴或从言、朔。愬，訴或从朔、心。”