再接再厉 (zài jiē zài lì)

Character breakdown

• 再 (zài) · 6 strokes

  Depicts catching two (二) fish at once, conveying the meaning "again". The fish component is similar to the bottom half of 冓.

• 接 (jiē) · 11 strokes

  Phonosemantic compound. 扌 represents the meaning and 妾 represents the sound.

• 再 (zài) · 6 strokes

  Depicts catching two (二) fish at once, conveying the meaning "again". The fish component is similar to the bottom half of 冓.

• 厉 (Lì) · 5 strokes

  Phonosemantic compound. 厂 represents the meaning and 万 represents the sound. Simplified form of 厲.

Usage

希望你能再接再厉，取得更好的成绩。

to continue the struggle (idiom); to persist; unremitting efforts

xī wàng nǐ néng zài jiē zài lì ， qǔ dé gèng hǎo de chéng jì 。