指手画脚 (zhǐ shǒu huà jiǎo)

to gesticulate while talking (idiom); to explain by waving one's hands

Character breakdown

Usage

别在旁边指手画脚,你来试试。

Stop bossing everyone around; you give it a try.

Bié zài páng biān zhǐ shǒu huà jiǎo, nǐ lái shì shì.